Trêve des confiseurs

Oui, oui c'est bientôt l'heure de la trêve des confiseurs ! Comme tous les ans autour de noël, le bassin des Chirons en profite pour se refaire une beauté : vidage, nettoyage, remplissage, et réchauffage ! Ben nous, du coup, on va faire pareil et s'en mettre plein la panse sans aucune arrière-pensée, aucune trace d'une quleconque culpabilité, non, non que dalle!
Donc repos de piscine des Chirons du Dimanche 23 Décembre au Dimanche 6 Janvier inclus - Reprise des entrainements aux Chirons le Lundi 7 Janvier...
...et pendant ce temps là, les entrainements continuent sur la piste et à la piscine du remblai le mercredi soir...